MV Can't Say I Love You - 2AM

Can't say I love you - 2AM
Lời dịch:


Tại sao E cứ mãi như vậy?
Tại sao E không chịu lắng nghe?
Tại sao E cứ theo anh hoài như thế?
A và E đã kết thúc thật rồi!
"A không còn muốn nhìn thấy em nữa!"....
A còn phải nói điều đó bao nhiêu lần nữa đây?


Tại sao E không nghe lời cha mẹ mình?
Nghe những điều xấu xa của con người anh...
Giá như E từ bỏ anh thì mọi chuyện không còn là rắc rối
Giờ đây, hãy trở về với thế giới mà E đang sống đi!


A không thể nói yêu E được nữa đâu!...
A không thể bảo E chờ đợi anh được nữa rồi!
A là một kẻ ngốc, chỉ làm khổ em mà thôi!....
A chỉ là một người đàn ông vô dụng!....


Nói rằng E hãy đi đi, rời xa A!...
Ngay cả lời nói của anh cũng thật vụng về...
Nói rằng E không muốn đâu, không thể đâu?
E vẫn cứ khóc....


Chút tình cảm xót lại trong A đang cố níu kéo
A muốn giữ E lại bên A...
Nhưng A không thể
A phải chấm dứt nghĩ về điều đó....Vì E....


Cũng bởi vì E chỉ biết A từ khi còn quá trẻ
Nên còn nhiều điều mà E vẫn chưa kịp làm
E xứng đang với những điều em muốn và những bộ cánh thật đẹp
Giờ thì....Hãu trở về với thế giới mà E đang sống đi....


A không thể nói yêu E được nữa đâu!...
A không thể bảo E chờ đợi anh được nữa rồi!
A là một kẻ ngốc, chỉ làm khổ em mà thôi!....
A chỉ là một người đàn ông vô dụng!....


Làm sao A có thể quên E đây?
Hỡi ánh mặt trời chiếu sáng cuộc đời A!....
Nếu A để E ra đi như thế này
A không biết A phải sống ra sao?...


A không thể nói yêu E được nữa đâu!...
A không thể bảo E chờ đợi anh được nữa rồi!
A là một kẻ ngốc, chỉ làm khổ em mà thôi!....
A chỉ là một người đàn ông vô dụng!....


Câu nói "A yêu E"...
Hay "A sẽ chờ đợi E"....
A đã không thể nói
Anh là một kẻ ngốc, chỉ làm khổ E mà thôi.
A chỉ là một người đàn ông vô dụng