Bài hát Missing You - BTOB

Lyrics: Missing You - BTOB

My life is incomplete
Cuộc sống của anh chưa bao giờ là hoàn thiện

It’s Missing you
Bởi vì thiếu vắng em..

오늘도 하루를 보내 다를 게 없이
Oneuldo haluleul bonae daleul ge eobs-i
Hôm nay là là một ngày như bao ngày khác

하나도 안 어색해 혼자 있는 게
Hanado an eosaeghae honja issneun ge
Sự cô độc này một chút anh cũng không thể *** được

너 없인 안될 것 같던 내가 이렇게 살아
Neo eobs-in andoel geos gatdeon naega ileohge sal-a
Cứ ngỡ ràng sẽ chẳng thể sống nỗi nếu vắng em

근데 좀 허전해 난 여전히 거기 있나 봐
Geunde jom heojeonhae nan yeojeonhi geogi issna bwa
Thế những anh vẫn sống đây này, chỉ là anh cảm thấy có chút trống vắng..

후련하게 다 털어내 다 다
Hulyeonhage da teol-eonae da da
Nhẹ nhõm trút bỏ hết tất cả

지난 일에 마음 쓰는 게 It’s alright
Jinan il-e ma-eum sseuneun ge It’s alright
Những suy tư viết lên trong những ngày vừa qua

답이 잘 보이는가 싶다가도
Dab-i jal boineunga sipdagado
Cứ nghĩ rằng mình sẽ tìm thấy được đáp án

어느새 날 가두는 감옥이 돼
Eoneusae nal gaduneun gam-og-i dwae
Tự lúc nào lại biến thành ngục tù giam giữ chính mình

시간은 앞으로만 가는 걸 어째
Sigan-eun ap-euloman ganeun geol eojjae
Làm sao mà thời gian cứ mãi trôi về phía trước

그동안 난 아무것도 이룬 것이 없네
Geudong-an nan amugeosdo ilun geos-i eobsne
Suốt khoảng thời gian đó anh chẳng làm được bất cứ điều gì

아직도 내 마음속엔 너 Oh oh
Ajigdo nae ma-eumsog-en neo Oh oh
Chất chứa trong anh vẫn là hình bóng của em

너를 그리워하다 하루가 다 지났어
Neoleul geuliwohada haluga da jinass-eo
Cả ngày dài cứ quẫn quanh trong nỗi nhớ em

너를 그리워하다 일 년이 가버렸어
Neoleul geuliwohada il nyeon-i gabeolyeoss-eo
Tháng ngày trôi đi cũng vẫn là nỗi nhớ em

난 그냥 그렇게 살아
Nan geunyang geuleohge sal-a
Anh cứ mãi sống như thế này..

너를 그리워하다 그리워하다
Neoleul geuliwohada geuliwohada
Chỉ nhớ và chỉ nhớ em thôi.

다 괜찮을 거라 되뇌어 봐도
Da gwaenchanh-eul geola doenoeeo bwado
Dù cứ tự nhắc mình rằng mọi thứ sẽ ổn thôi

내 하루에 끝엔 또 너로 남아
Nae halue kkeut-en tto neolo nam-a
Mỗi ngày trôi qua vẫn còn lại hình bóng của em

너 없인 안될 것 같던 내가 이렇게 살아
Neo eobs-in andoel geos gatdeon naega ileohge sal-a
Cứ ngỡ ràng sẽ chẳng thể sống nỗi nếu vắng em

사실 좀 허전해 넌 여전히 여기 있나 봐
Sasil jom heojeonhae neon yeojeonhi yeogi issna bwa
Thành thật mà nói em vẫn còn ở đây như lúc trước..

내 마음은 여전해 아직 너를 원해
Nae ma-eum-eun yeojeonhae ajig neoleul wonhae
Lòng anh vẫn như vậy chỉ muốn mỗi mình em thôi

몇 년이 지나도 난 아직 널 그리워해
Myeoch nyeon-i jinado nan ajig neol geuliwohae
Nhiều năm trôi đi anh cũng vẫn nhớ em thôi

난 아직 기억해 우리 처음 봤을 때
Nan ajig gieoghae uli cheoeum bwass-eul ttae
Anh sẽ khắc ghi lần đầu tiên mà chúng ta gặp nhau

네 옷차림과 머리 스타일도 다 정확하게
Ne oschalimgwa meoli seutaildo da jeonghwaghage
Cách ăn mặc và kiểu tóc của em nữa

I pray for you every night and day
Anh cầu nguyện cho em cả ngày lẫn đêm

I hope that someday soon
Anh mong rằng sẽ sớm có một ngày

I can see you once again
Được gặp lại em lần nữa

아직도 내 마음속엔 너 Oh oh
Ajigdo nae ma-eumsog-en neo Oh oh
Sao trong tim anh vẫn ngập tràn hình bóng của em

너를 그리워하다 하루가 다 지났어
Neoleul geuliwohada haluga da jinass-eo
Cả ngày dài cứ quẫn quanh trong nỗi nhớ em

너를 그리워하다 일 년이 가버렸어
Neoleul geuliwohada il nyeon-i gabeolyeoss-eo
Tháng ngày trôi đi cũng vẫn là nỗi nhớ em

난 그냥 그렇게 살아
Nan geunyang geuleohge sal-a
Anh cứ mãi sống như thế này..

너를 그리워하다 그리워하다
Neoleul geuliwohada geuliwohada
Chỉ nhớ và chỉ nhớ em thôi.

잠에서 깨어 헝클어진 머리처럼
Jam-eseo kkaeeo heongkeul-eojin meolicheoleom
Tựa như mái tóc rối khi vừa tỉnh giấc

내 일상도 꽤나 엉망이
Nae ilsangdo Kkwaena eongmang-i
Mỗi ngày trôi qua anh cũng rối bời như thế

돼버렸어 책임져
dwaebeolyeoss-eo chaeg-imjyeo
Em hãy chịu trách nhiệm đi

아무렇지 않은 척
Amuleohji anh-eun cheog
Anh sẽ vờ như chưa từng có gì xảy ra

드리워진 표정도 내 모든 곳에
Deuliwojin pyojeongdo nae modeun gos-e
Mọi vết tích của em cả nét mặt chán chường

스며든 네 흔적도 다 책임져 아직도 난
Seumyeodeun ne heunjeogdo da chaeg-imjyeo ajigdo nan
Đều trải ngập khắp nơi

잊을 수 없나 봐 다시 돌아와 줘
Ij-eul su eobsna bwa dasi dol-awa jwo
Dường như chẳng thể quên được, hãy quay lại bên anh đi..

또다시 같은 엔딩이라 해도 너
Ttodasi gat-eun ending-ila haedo neo
Cho dù có kết thúc như vậy một lần nữa

너를 그리워하다 하루가 다 지났어
Neoleul geuliwohada haluga da jinass-eo
Cả ngày dài cứ quẫn quanh trong nỗi nhớ em

너를 그리워하다 일 년이 가버렸어
Neoleul geuliwohada il nyeon-i gabeolyeoss-eo
Tháng ngày trôi đi cũng vẫn là nỗi nhớ em

너를 잊으려 하다 하루가 지나가도
Neoleul ij-eulyeo hada haluga jinagado
Một ngày dài qua đi với ý nghĩ sẽ quên được em

너를 지우려 하다 일 년이 가버려도
Neoleul jiulyeo hada il nyeon-i gabeolyeodo
Tháng ngày trôi đi cũng vẫn là ý niệm đó

난 그냥 그렇게 살아
Nan geunyang geuleohge sal-a
Anh cứ mãi sống như thế này..

너를 그리워하다 그리워하다
Neoleul geuliwohada geuliwohada
Chỉ nhớ và chỉ nhớ em thôi.

그리워하다 그리워하다
Neoleul geuliwohada geuliwohada
Chỉ nhớ em, anh chỉ nhớ em thôi.

Sub by: Jin #그날의기억방법