Bài hát Nếu Như Không Có Anh Ta Em Còn Yêu Anh Không - Lục Triết (Liu Zhe)

Bài hát: Nếu Như Không Có Anh Ta Em Còn Yêu Anh Không - Liu Zhe (Lục Triết)

如果没有他你还爱我吗 - 六哲
Nếu không có anh ta em còn yêu anh không

伤痛我背
Sang tong wo bei
Đau thương chất chồng

我也是无所谓
Wo ye shi wu suo wei
Anh cũng chẳng màng

当爱情已成烟灰
Dang ai qing yi cheng yan hui
Khi tình yêu đã tan thành mấy khói

最后留下狼狈
Zui hou kiu xia lang bei
Cuối cùng chỉ còn lại nỗi xốn xao

一个人睡
Yi ge ren shui
Nhắm mắt lai

只有孤单相随
Zhi you gu dan xiang sui
Chỉ có nỗi cô đơn làm bạn

独自在午夜梦回
Du zi zai wu ye meng hui
Nửa đêm cô độc mơ màng

留下一个人沉醉
Liu xia yi ge ren chen zui
Chỉ còn lại một người say

难道你真的忘了吗
Nan dao ni shen de wang le ma
Lẽ nào em thật sự đã quên hết rồi

当初你说想有个家
Dang chu ni shuo xiang you ge jia
Ban đầu chính em nói muốn có một mái gia đình

如今离开我 怎么啦
Ru jin li kai wo zen me la
Nhưng sao hôm nay em lại rời bỏ tôi

是否你心里只有一个他
Shi fou ni xin li zhi you yi ge ta
Phải chăng trong lòng em chỉ có hình bóng của người khác

如果没有他你还爱我吗
Ru guo mei you ta ni hai ai wo ma
Nếu như không có anh ta em có còn yêu anh nữa không

我很想知道你的真心话
Wo hen xiang zhi dao no de zhen xin hua
Anh rất muốn biết tình cảm thực sự của em

一句话了却我心中的牵挂
Yi ju hua liao que wo xin zhong de qian gua
Một câu trả lời của em khiến anh phải âu lo

爱与不爱都算是回答
Ai yu bu ai dou suan shi hui da
Yêu hay không yêu em hãy trả lời


如果没有他你还爱我吗
Ru guo mei you ta ni hai ai wo ma
Nếu như không có người đó em có còn yêu anh không

我真的在意你给的回答
Wo shen de zai yi ni gei de hui da
Anh rất muốn biết câu trả lời của em

请不要再让我泪滴如雨下
Qing bu yao zai rang wo lei di ru yu xia
Xin em đừng để nước mắt anh phải tuôn trào như mưa

在与痛的边缘挣扎爱
Zai ai yu tong de bian yuan zheng zha
Để anh phải giằng co giữa 2 ranh giới thương yêu và đớn đau