Bài hát Daichi Ni Saku Senritsu (Touhou) - Senya

※1 「好き」 と言える 語り含える 地平線をも超えて 伝えたいよ たぎる想い この旋律に乗せて
※ 1 "suki" to ieru katari aeru chiheisen wo mo koete tsutaetai yo tagiru omoi kono senritsu ni nosete
大地に咲く 旋律メロディー
daichi ni saku merodi—
途方に暮れた心 砂漠、彷徨うばかり 水が尽きたあの時 君と会った
tohou ni kureta kokoro sabaku, samayou bakari mizu ga tsukita ano toki kimi to atta
「僕と君は同じだ」 と言われ 「分らない...」 けれど嬉しくて 離れ離れの刹那 「言わなくちゃ」 そう気付いた
"boku to kimi wa onaji da" to iware "wakaranai?" keredo ureshikute hanarebanare no setsuna "iwanakucha" sou kizuita
※1繰り返し
※ 1 kurikaeshi
紡ぎ出そう 君の笑顔 もう恥ずかしがらずに 君が歌う 僕も歌う そんな世界がいいな 大地に咲く 旋律メロディー
tsumugidasou kimi no egao mou hazukashi garazu ni kimi ga utau boku mo utau sonna sekai ga ii na daichi ni saku merodi—
孤独に慣れた日々を 潤す君の笑顔
kodoku ni nareta hibi wo uruosu kimi no egao
言えなかった想いが 再生する
ie nakatta omoi ga saisei suru
優しさは心に咲いていた 枯れていたことも気付かずに あるがままの自分が 正しいと思っていた
yasashisa wa kokoro ni saiteita kareteita koto mo kizukazu ni aru ga mama no jibun ga tadashii to omotteita
夢のようだ 好きなことが 君も好きな事実が 咲き誇った 理想を今 現実に変えてゆく
yume no you da suki na koto ga kimi mo suki na jijitsu ga sakihokotta risou wo ima genjitsu ni kaete yuku
※2 探し出そう 君の答え 未来の地図片手に 間違いなど 怖れないで 僕らの道をゆこう 大地に咲く 旋律メロディー
※ 2 sagashidasou kimi no kotae mirai no chizu katate ni machigai nado osorenai de bokura no michi wo yukou daichi ni saku merodi—