Bài hát Níu Giữ Em Khóa Cả Trái Tim / 锁你锁心 (Nhân Sinh Nếu Như Lần Đầu Gặp Gỡ OST) - Tôn Bá Luân

Bài hát: Níu Giữ Em Khóa Cả Trái Tim - Tôn Bá Luân

你的名 随风飘零
Nǐ de míng suí fēng piāolíng
Tên của em phiêu du trong gió

像是藏不尽的曾经
Xiàng shì cáng bù jìn de céngjīng
Tựa như quá khứ cất giấu trong vô tận

爱情不过是一场输赢
Àiqíng bùguò shì yī chǎng shūyíng
Tình yêu chẳng qua chỉ như một màn thắng thua

天下为你一人无情
Tiānxià wèi nǐ yīrén wúqíng
Vì em nguyện vô tình cới cả thiên hạ

你的心 化作约定
Nǐ de xīn huà zuò yuēdìng
Trái tim em hóa thành ước định

像是听不见的驼铃
Xiàng shì tīng bùjiàn de tuólíng
Tựa như tiếng chuông vang trong lặng câm

到头来都是羁绊人心
Dàotóulái dōu shì jībàn rénxīn
Đến cuối cùng vẫn trói buộc lòng anh

前世今生翻涌不停
Qiánshì jīnshēng fānyǒng bù tíng
Kiếp trước kiếp này vấn vương không thôi

我锁你锁心
Wǒ suǒ nǐ suǒ xīn
Anh níu giữ em khóa cả trái tim mình

锁不住梦醒
Suǒ bù zhù mèng xǐng
Lại chẳng ngăn nổi bản thân mình tỉnh mộng

一生不定天涯无影
Yīshēng bùdìng tiānyá wú yǐng
Cả đời vô định chẳng thấy chân trời

我放你放情
Wǒ fàng nǐ fàng qíng
Muốn buông em ra buông cả tình yêu này

放不出决定
Fàng bù chū juédìng
Nhưng chẳng thể hạ nổi quyết tâm

来世再浮生半醒
Láishì zài fúshēng bàn xǐng
Giấc mộng này kiếp sau lại trầm luân

你的心 化作约定
Nǐ de xīn huà zuò yuēdìng
Trái tim em hóa thành ước định

像是听不见的驼铃
Xiàng shì tīng bùjiàn de tuólíng
Tựa như tiếng chuông vang trong lặng câm

到头来都是羁绊人心
Dàotóulái dōu shì jībàn rénxīn
Đến cuối cùng vẫn trói buộc lòng anh

前世今生翻涌不停
Qiánshì jīnshēng fānyǒng bù tíng
Kiếp trước kiếp này vấn vương không thôi

我锁你锁心
Wǒ suǒ nǐ suǒ xīn
Anh níu giữ em khóa cả trái tim mình

锁不住梦醒
Suǒ bù zhù mèng xǐng
Lại chẳng ngăn nổi bản thân mình tỉnh mộng

一生不定天涯无影
Yīshēng bùdìng tiānyá wú yǐng
Cả đời vô định chẳng thấy chân trời

我放你放情
Wǒ fàng nǐ fàng qíng
Muốn buông em ra buông cả tình yêu này

放不出决定
Fàng bù chū juédìng
Nhưng chẳng thể hạ nổi quyết tâm

来世再浮生半醒
Láishì zài fúshēng bàn xǐng
Giấc mộng này kiếp sau lại trầm luân

填不平缘尽的空井
Tián bùpíng yuán jìn de kōng jǐng
Duyên mình như giếng cạn không thể lấp đầy

到不了你的孤亭
Dào bùliǎo nǐ de gū tíng
Anh chạm không tới nỗi cô độc trong em

爱与恨不断在敲醒
Ài yǔ hèn bu duàn zài qiāo xǐng
Yêu hận đan xen anh không ngừng tự thức tỉnh

锁不住的宿命
Suǒ bù zhù de sùmìng
Cũng không cưỡng nổi số mệnh an bài

我锁你锁心
Wǒ suǒ nǐ suǒ xīn
Anh níu giữ em khóa cả trái tim mình

锁不住梦醒
Suǒ bù zhù mèng xǐng
Lại chẳng ngăn nổi bản thân mình tỉnh mộng

一生不定天涯无影
Yīshēng bùdìng tiānyá wú yǐng
Cả đời vô định chẳng thấy chân trời

我放你放情
Wǒ fàng nǐ fàng qíng
Muốn buông em ra buông cả tình yêu này

放不出决定
Fàng bù chū juédìng
Nhưng chẳng thể hạ nổi quyết tâm

来世再浮生半醒
Láishì zài fúshēng bàn xǐng
Giấc mộng này kiếp sau lại trầm luân

来世再浮生半醒
Láishì zài fúshēng bàn xǐng
Giấc mộng này kiếp sau lại trầm luân