Bài hát Nhạc Tàn Người Cũng Tản / 曲終人亦散 - EN

Huáng hūn dēng yī zhǎn yǔ xié yáng dào wǎn ān
Nán wàng xiāng sī yì yù guǎ huān
Wǒ yǐn jiǔ fú qín àn jiǔ zuì hòu huāng luàn
Kū shēng lǐ yì qǐ nǐ de nuǎn

Fēng yě qīng yún yě dàn fēng yún shùn xī biàn huàn
Qīng yì yòu jù sàn
Ài nán jìn hèn nán duàn ài hèn fǎn fù yòu jiū chán
Bù jiě làng màn shēng qǐ shǐ píng huǎn

Yī qù bù fǎn zhè zhuǎn zhé tú rán
Zhǎn zhuǎn huǐ hèn yǐ tài wǎn
Qǔ zhōng rén yì sàn dēng huǒ yì lán shān
Fēng xuě liú yī rén chéng dān

Juǎn lián rén wèi hái lián wài huā qiān wàn bù yuàn kàn
Qǔ zhōng rén zì tàn lěng fēng chuī huā cán
Xīng hé wú nǐ jiē àn dàn
Fú shēng wéi nǐ shì yí hàn

Fēng yě qīng yún yě dàn fēng yún shùn xī biàn huàn
Qīng yì yòu jù sàn
Ài nán jìn hèn nán duàn ài hèn fǎn fù yòu jiū chán
Bù jiě làng màn shēng qǐ shǐ píng huǎn

Yī qù bù fǎn zhè zhuǎn zhé tú rán
Zhǎn zhuǎn huǐ hèn yǐ tài wǎn
Qǔ zhōng rén yì sàn dēng huǒ yì lán shān
Fēng xuě liú yī rén chéng dān

Juǎn lián rén wèi hái lián wài huā qiān wàn bù yuàn kàn
Qǔ zhōng rén zì tàn lěng fēng chuī huā cán
Xīng hé wú nǐ jiē àn dàn
Fú shēng wéi nǐ shì yí hàn

Qǔ zhōng rén yì sàn dēng huǒ yì lán shān
Fēng xuě liú yī rén chéng dān
Juǎn lián rén wèi hái lián wài huā qiān wàn bù yuàn kàn

Qǔ zhōng rén zì tàn lěng fēng chuī huā cán
Xīng hé wú nǐ jiē àn dàn
Fú shēng wéi nǐ shì yí hàn