Bài hát Những Việc Nhỏ Bé Là Anh Vẫn Yêu Em / 微不足道的小事是我还爱着你 (Mùa Hạ Thoáng Qua OST) - Trương Lỗi

Bài hát: Những Việc Nhỏ Bé Là Anh Vẫn Yêu Em / 微不足道的小事是我还爱着你 (Mùa Hạ Thoáng Qua OST) - Trương Lỗi

往一杯沙漏里
Wǎng yī bēi shālòu lǐ
Bên trong chiếc đồng hồ cát

放了一颗真心
Fàng le yī kē zhēnxīn
Đặt vào một trái tim chân thành

看见时光的倒影
Kàn jiàn shíguāng de dàoyǐng
Thấy được thời gian đảo ngược

忍着不呼吸
Rěn zhe bù hūxī
Cố nhịn không hít thở

忍着不哭泣
Rěn zhe bù kūqì
Cố nhịn không bật khóc

忍着不想你
Rěn zhe bù xiǎng nǐ
Cố nhịn không nhớ đến em

把时间到回去
Bǎ shíjiān dào huí qù
Cho thời gian quay đều trở lại

把记忆还给你
Bǎ jìyì huán gěi nǐ
Mang kỉ niệm trả lại em

伤口会不会治愈
Shāng kǒu huì bú huì zhìyù
Vết thương có lành lại hay không

害怕再提起
Hàipà zài tí qǐ
Chỉ sợ lại nhắc tới

后来多可惜
Hòu lái duō kěxī
Sau này sẽ nhiều hối tiếc

拥有了全世界却丢了你
Yǒngyǒu le quán shìjiè què diū le nǐ
Có cả thể giới nhưng lại thiếu mất em

微不足道的时我依然还爱着你
Wēi bú zú dào de shì wǒ yī rán hái ài zhe nǐ
Mọi việc cứ vụn vặt bởi anh vẫn yêu em như vậy

却故意藏起多少个秘密
Què gùyì cángqǐ duō shǎo ge mìmì
Nhưng cố tình giấu đi bao bí mật

你要我怎么放弃你留下的记忆
Nǐ yào wǒ zěnme fàng qì nǐ líu xià de jìyì
Em bảo anh phải làm sao xoá bỏ mọi ký ức về em

多想我还能再拥抱你
Duō xiǎng wǒ hái néng zài yòngbào nǐ
Rất muốn một lần nữa được ôm em

把时间到回去
Bǎ shíjiān dào huí qù
Cho thời gian quay đều trở lại

把记忆还给你
Bǎ jìyì huán gěi nǐ
Mang kỉ niệm trả lại em

我们会不会重遇
Wǒmen huì bú huì zhòng yù
Chúng ta có phải sẽ lại gặp gỡ

总是再提起
Zǒng shì zài tǐ qǐ
Một lần nữa tất cả lại bắt đầu

后来太可惜
Hòu lái tài kěxī
Sau này sẽ nhiều hối tiếc

拥有了全世界却丢了你
Yǒngyǒu le quán shìjiè què diū le nǐ
Có cả thể giới nhưng lại thiếu mất em

微不足道的时我依然还爱着你
Wēi bú zú dào de shì wǒ yī rán hái ài zhe nǐ
Mọi việc cứ vụn vặt bởi anh vẫn yêu em như vậy

却故意藏起多少个秘密
Què gùyì cángqǐ duō shǎo ge mìmì
Nhưng cố tình giấu đi bao bí mật

你要我怎么放弃你留下的记忆
Nǐ yào wǒ zěnme fàng qì nǐ líu xià de jìyì
Em bảo anh phải làm sao xoá bỏ mọi ký ức về em

多想我还能再拥抱你
Duō xiǎng wǒ hái néng zài yòngbào nǐ
Rất muốn một lần nữa được ôm em.

微不足道的时我依然还爱着你
Wēi bú zú dào de shì wǒ yī rán hái ài zhe nǐ
Mọi việc cứ vụn vặt bởi anh vẫn yêu em như vậy

你是否想起这件小事情
Nǐ shì fǒu xiǎng qǐ zhē jiàn xiǎo shìqíng
Em có nhớ tới những việc nhỏ đó

我们的过去最近开始慢慢清晰
Wǒmen de guò qù zuì jīn kāi shǐ mànman qīngxi
Quá khứ của chúng ta bắt đầu dần dần rõ nét

多想我还能再拥抱你
Duō xiǎng wǒ hái néng zài yòngbào nǐ
Rất muốn một lần nữa được ôm em.

微不足道的时我永远爱着你
Wēi bú zú dào de shì wǒ yǒngyuǎn ài zhe nǐ
Mọi việc cứ vụn vặt bởi anh vĩnh viễn yêu em

想用全世界换回一个你
Xiǎng yòng quán shìjiè huǎnhuí yí ge nǐ
Dùng cả thế giới để đổi lại một mình em

可不可以让记忆重新为我归零
Kě bù kě yǐ ràng jìyì zhòngzīn wéi wǒ guī líng
Có thể vì anh làm ký ức lần nữa trở lại điểm xuất phát

还能在这时光里相遇
Hái néng zài zhē shíguāng lǐ xiāngyù
Có thể vẫn ở khoảnh khắc này gặp em.