Bài hát Trích Tiên / 谪仙 - Y Cách Tái Thính (Yi Ge Sai Ting), Diệp Lý

Xiān gēyīn yù dí líng
Jiǔ zhǎn yùlù qīng
Jiàn wǔ qīng
Xiāosǎguò bái páo yǐng

Xīndiàn yòu xì diāo liú jīn
Shēng shēng kōnghóu míng
Yī bǐ nóng mò liú shī kuáng qíng
Yù páo zhǎng jiàn kān fēngliú

Shānchuān bù niànjiù
Fù shī wèi kuáng yě wú yǒu chóu
Chēng zhé xiān yáo gōng nán liú
Qù fán jiān hónglóu dǒujiǔ

Duōqíng móu
Luòmò shī juǎn yòu jǐ dòu
Zhēn shìjiān zuì liè de jiǔ
Wò cháng'ān wéiwéi gāolóu

Kàn jìn tiānxià hérén kě shì tā wú yōu
Yù páo zhǎng jiàn kān fēngliú
Shānchuān bù niànjiù
Fù shī wèi kuáng yě wú yǒu chóu

Chēng zhé xiān yáo gōng nán liú
Qù fán jiān hónglóu dǒujiǔ
Duōqíng móu
Luòmò shī juǎn yòu jǐ dòu

Zhēn shìjiān zuì liè de jiǔ
Wò cháng'ān wéiwéi gāolóu
Kàn jìn tiānxià hérén kě shì tā wú yōu
Chēng zhé xiān yáo gōng nán liú

Qù fán jiān hónglóu dǒujiǔ
Duōqíng móu
Luòmò shī juǎn yòu jǐ dòu

Zhēn shìjiān zuì liè de jiǔ
Wò cháng'ān wéiwéi gāolóu
Kàn jìn tiānxià hérén kě shì tā wú yōu