Bài hát Cold (Ngôi Sao Lấp Lánh Ost) - Tát Cát (Sa Ji)

Love's getting cold, my heart is cold
Tình yêu nguội lạnh, lòng cũng lạnh nhạt
Time's getting slow, we gotta go
Thời gian chậm trôi, chẳng thể ở lại

I'm standing here, I'm waiting still
Đứng ở nơi đây, em vẫn đợi chờ
I can't tolerate though
Dù em không thể chấp nhận tất cả

When you promise you'll be there
Khi anh hứa rằng mình sẽ luôn ở đây
Always be you sweared
Anh đã từng thề mãi mãi bên em

But now it is buried
Nhưng giờ đây lời thề ấy đã bị chôn vùi
No one I can share
Không 1 ai cùng em sẻ chia

Driving my heart away
Anh mang theo trái tim em rời xa
Losing my breath
Em chẳng thể nào thở nổi

A million words left to say
Còn trăm triệu điều chất chứa
It's too late that I'm speechless
Mà đã quá muộn màng không thể nói lên lời

My day are blue, I wonder you?
Đời em ưu sầu, còn anh ra sao?
There's nothing new, I wonder you?
Không điều mới lạ, còn anh thế nào?

Life's standing here, and waiting still
Đời vẫn cứ thế, chẳng thể lẩn tránh
But memories still kill
Mà vẫn sẽ bị hồi ức đánh tan

When you promise you'll be there
Khi anh hứa rằng mình sẽ luôn ở đây
Always be you sweared
Anh đã từng thề mãi mãi bên em

But now it is buried
Nhưng giờ đây lời thề ấy đã bị chôn vùi
No one I can share
Không 1 ai cùng em sẻ chia

Driving my heart away
Anh mang theo trái tim em rời xa
Losing my breath
Em chẳng thể nào thở nổi

A million words left to say
Còn trăm triệu điều chất chứa
It's too late that I'm speechless
Mà đã quá muộn màng không thể nói lên lời

I'm just cold so cold
Em chỉ thấy sao thật lạnh lẽo
How I'm missing you
Em đang nhớ anh biết bao

Talking to myself
Rồi tự nói với chính mình
I hate that I still care
Rằng em ghét bản thân vẫn bận lòng

When you promise you'll be there
Khi anh hứa rằng mình sẽ luôn ở đây
Always be you sweared
Anh đã từng thề mãi mãi bên em

But now it is buried
Nhưng giờ đây lời thề ấy đã bị chôn vùi
No one could save it
Không 1 ai có thể cứu rỗi tình ta

Driving my heart away
Anh mang theo trái tim em rời xa
Losing my base
Chẳng còn chốn lương tựa

How can I keep on and stay?
Anh nói xem, em phải tiếp tục thế nào đây?
That's too late that now we're speechless
Mọi thứ đã muộn màng, giờ chỉ còn sự im lặng giữa đôi ta